Language Select:

Watch for registration information March 1.

Here's what you'll get for $99 a week:

  • Two 4-week sessions - 8:15 a.m. to 3:30 p.m.:
    • June 18 - July 13 (except July 4th)
    • July 16 - August 10
    • Register for all day ($396) or half day ($198)
    • Register for either session or both sessions
  • Three morning hours focused on Math & Reading skills:
    • Literacy instruction will focus on strengthening comprehension and will include a reading/writing connection.
    • Math time will include engaging, hands-on lessons designed to enhance your child's math skills.
  • Three afternoon hours of enrichment:
    • Plenty of leisure time motor activities
    • Hands-on science fun
    • Readers Theatre (where students build their reading fluency in a fun, creative way)
    • Book talks
  • Taught by the best-of-the-best certified teachers

Breakfast & Lunch included at no additional cost!

Four convenient locations:

  • Skoff
  • Hermansen
  • McGee
  • Pioneer
  • Program is for children who will be in kindergarten (must be 5 by Sept. 1, 2012) through 5th grade in the fall
  • Out-of-district residents and private school students are welcome to attend
  • Busing provided by VVSD Transportation professionals will be available for an additional $25 each way per week. Busing will not be provided at midday or for Before and After School care.
  • Before-school care starting at 6:45 a.m. and after-school care until 6 p.m. will be available for an extra fee. Care programs are run by the Bolingbrook Park District (Pioneer), Friendship Centre at HighPoint (Skoff and Hermansen) or the Shamrock Club (McGee). You must contact the organization at the site your child will attend to register and pay fees.
  • Participation for special education students in the Summer Learning Experience is voluntary. Students will not be afforded the same level of support and services that they receive during the school year or in ESY.
  • Once you have registered, no refunds will be given unless the program is canceled.

Interested in the Before and After School Program?

The following organizations will provide Before & After School Care for an additional cost*.
Before School Care runs from 6:45 a.m. to 8:15 a.m. After School Care runs from 3:30 p.m. to 6:00 p.m.

Program Site Before/After School Care Provider Contact Information
Skoff and Hermansen Friendship Centre at HighPoint 815-588-6130
Pioneer Bolingbrook Park District
Registration starts March 7. Click here for details
630-739-0272
www.bolingbrookparks.org
McGee Shamrock Club/McGee PTO
(available starting at 6:30 a.m. & ending at 6:30 p.m.) Click here for details
630-362-4865
before_and_after@comcast.net

*Contact the Before/After School Care Provider for cost and program details.

Esto es lo que se ofrecerá cada semana por la cantidad de $99 :

  • Dos sesiones de 4 semanas cada una - 8:15 a.m. to 3:30 p.m.:
    • 18 de junio al 13 de julio (con excepción del 4 de julio)
    • 16 de Julio al 10 de agosto.
    • Regístrese para día completo por ($396) o para medio día por ($198)
    • Regístrese para una o para las dos sesiones.
  • Tres horas serán enfocadas para el estudio de matemáticas y lectura
    • A la hora de lectura se les enseñará estrategias de comprensión y escritura que se usan en las evaluaciones de la escuela.
    • La hora de matemáticas se usará para preparar a los estudiantes para el Nuevo plan de estudios que será implementado en VVSD en el otoño.
  • Tres horas de mejoramiento académico
    • Suficiente tiempo para actividades que promuevan el movimiento en los estudiantes.
    • Actividades manuales divertidas de ciencias.
    • Actuación de cuentos e historias.
    • Discusión acerca de sus libros favoritos.
  • Sera enseñado por los mejores maestros.

Desayuno y almuerzo incluido sin costo extra!

Cuatro convenientes locaciones:

  • Skoff
  • Hermansen
  • McGee
  • Pioneer
  • El programa es para niños que estarán en kindergarden (deberán tener 5 años antes del 1 o de septiembre del 2012) hasta 5o grado en el otoño. Niños en bilingüe K-2 serán instruidos en Español!
  • Estudiantes de otros distritos escolares y escuelas privadas son bienvenidos.
  • Servicio de autobuses de VVSD será provisto por $25 por recoger y $25 por regresar al estudiante a su casa por semana. El servicio de autobuses no será provisto a los estudiantes de medio día o a los que usen el cuidado después de la escuela.
  • El cuidado de antes de la escuela se ofrecerá desde las 6:45 a.m. y el de después de la escuela será hasta las 6 p.m. y tendrá un costo extra. Los programas de cuidado son dirigidos por el Distrito de parques de Bolingbrook (Pioneer), HighPoint (Skoff y Hermansen) o por Shamrock Club (McGee). Usted deberá contactar a la organización que le corresponda a su hijo para registrarlo y pagar las cuotas.
  • La participación de estudiantes de educación especial en este programa es voluntaria. Sin embargo estos estudiantes no contaran con el mismo apoyo que reciben diariamente en sus respectivas escuelas.
  • Una vez que usted registre a su hijo, no habrá devoluciones al menos que el programa sea cancelado.

Le Interesan Los Servicios De Cuidado Infantil Antes Y Despues De Las Horas Normales Del Programa De Verano?

Las siguientes son organizaciones que proveerán los servicios de cuidado infantil (antes y después de las horas normales del programa de verano), por un costo extra*

ESCUELA PROVEEDOR DE SERVICIOS DE CUIDADO INFANTIL PARA INFORMACION
Skoff y Hermansen Friendship Centre at HighPoint 815-588-6130
Pioneer Bolingbrook Park District
Registration starts March 7. Click here for details
630-739-0272
www.bolingbrookparks.org
McGee Shamrock Club/McGee PTO
(available starting at 6:30 a.m. & ending at 6:30 p.m.) Click here for details
630-362-4865
before_and_after@comcast.net

*Contacte al proveedor de estos servicios directamente, para averiguar costos y otros detalles.